O dono de uma pequena loja de decorações, Léonard Planchon, tenta, sem sucesso, ligar para Maigret diversas vezes durante um sábado. Ele finalmente o localiza em sua casa e revela que planeja matar sua mulher, Renée, e seu amante, chefe da loja. Maigret promete ajudar, mas um dia depois Planchon desaparece misteriosamente.