Trecho da obra Estava sozinho na entrada do estabelecimento Sim, meu comissário.Era inútil corrigi lo. Quatro ou cinco vezes, Maigret tentara fazê lo dizer senhor comissário. Que importância tinha Aliás, que importância tinha tudo aquilo Um carro esporte cinza parou por um instante e um homem saltou dele, quase como um acrobata de circo, foi o que você declarou, não foi Sim, meu comissário. Para entrar na boate, ele teve de passar bem perto e chegou inclusive a esbarrar ligeiramente em você. Ora, acima da porta existe um letreiro luminoso em neon. Ele é violeta, meu comissário. E então Então, nada.